Статья 40. Понятие нарушения патента
(1) Нарушением патента признается любое посягательство на права собственника патента, предусмотренные частями первой и второй статьи 30 настоящего Закона, если оно произошло во время действия патента.
(2) Любое лицо несет ответственность за прямое нарушение патента, если оно совершило действия, упомянутые в части первой статьи 30 настоящего Закона, без разрешения собственника действующего в Латвийской Республике патента или другого законного основания.
(3) Любое лицо несет ответственность также за косвенное нарушение патента, если оно совершило действия, упомянутые в части второй статьи 30 настоящего Закона, без разрешения собственника действующего в Латвийской Республике патента или другого законного основания.