Авторство ЛР

Статья 7. Заявка

(1) Лицо, желающее получить патент на изоб­ретение, подает заявку в Патентную управу. За­явитель вправе испрашивать выдачу патента, по­ка не доказано, что он не имеет на это права, при­чем в заявке должен быть указан изобретатель, а в случае, когда изобретение создано несколь­кими лицами совместно — все изобретатели.

(2) Изобретатель имеет право в специальном ходатайстве требовать, чтобы в патенте или лю­бой другой официальной публикации Патентной управы он не упоминался как автор соответству­ющего изобретения.

(3) Заявка подается на латышском, английс­ком, французском, русском или немецком язы­ке. Если заявка подана на английском, француз­ском, русском или немецком языке, заявитель в течение трех месяцев дополняет ее переводом формулы, аннотации изобретения и обозначений на чертежах и на латышский язык. Данные мате­риалы считаются составной частью заявки. Заявитель может, с соблюдением положений части третьей статьи 10 настоящего закона, заранее уплатив соответствующую пошлину, представить откорректированный перевод упомянутых мате­риалов в любое время рассмотрения заявки.

(4) Заявка должна включать:

1) заявление о выдаче патента;

2) описание изобретения;

3) формулу изобретения;

4) чертежи, если они необходимы для пони­мания изобретения и сущности его формулы;

5) аннотацию изобретения;

6) документ об уплате пошлины за подачу за­явки;

7) доверенность, если заявка подается при пос­редничестве доверенного лица (патентного пове­ренного).

(5) В предусмотренных статьями 12,20 и раз­делом Х настоящего закона спорных случаях по требованию Апелляционного совета Патентной управы (далее — Апелляционный совет) или су­да заявитель или собственник патента наряду с материалами, которые указаны в части четвер­той настоящей статьи, обязан представить опи­сание изобретения на латышском языке.

(б) Описание изобретения должно быть на­столько ясным и полным, чтобы специалист мог реализовать изобретение без дополнительного творчества изобретателя. В описании также не­обходимо указать известный заявителю уровень техники.

(7) Формула изобретения состоит из одного или нескольких пунктов, определяющих объем за­щиты изобретения.

(8) Если изобретение предусматривает ис­пользование специфического, ограниченно дос­тупного микроорганизма. Заявитель обязан пред­ставить в Патентную управу документ о депони­ровании штамма (культуры) соответствующего микроорганизма в одной из международных при­знанных коллекций.

(9) Если объектом патентуемого изобретения в понимании статьи 3 настоящего закона является вещество, которое может быть использовано как лекарство или ветеринарное лекарство, на кото­рые распространяется установленные законода­тельными актами о фармацевтической деятельнос­ти требования об обязательной проверке (оценке) и регистрации лекарств до их распространения в Латвийской Республике, или способ изготовления данного вещества, либо также до сих пор неизвес­тное использование известного вещества в качес­тве лекарства или ветеринарного лекарства, то за­явитель обязан представить в Патентную управу копию такого документа, который за регистрацию лекарств выдала определенная законодательными актами о фармацевтической деятельности компе­тентная структура, либо приравненную к нему ко­пию такого документа, заверенную упомянутой институцией, в котором разрешено распростра­нение данных лекарств. Копия соответствующе­го документа представляется в любое время, пока патент сохраняет силу, но не позднее чем в тече­ние шести месяцев со дня первой регистрации ле­карства, если лекарство зарегистрировано после выдачи патента или в течение шести месяцев со дня выдачи патента, если лекарство зарегистри­ровано до даты выдачи патента.