Статья 19. Распространенный Европейский патент
(1) В соответствии с частями второй — седьмой настоящей статьи Европейский патент, начиная со дня, когда опубликовано сообщение ЕРО о выдаче патента, предоставляет такие же права, как и национальный патент.
(2) В трехмесячный срок со дня опубликования сообщения ЕРО о выдаче патента собственник патента обязан представить в Патентную управу перевод формулы изобретения Европейского патента на латышский язык и уплатить пошлину за опубликование.
(3) Если при рассмотрении представленного Европейскому патентному учреждению возражения против выдачи патента Европейский патент сохраняется в силе с измененной формулой изобретения, собственник патента в трехмесячный срок со дня опубликования решения о сохранении в силе Европейского патента обязан представить Патентной управе перевод измененной формулы изобретения на латышский язык и уплатить пошлину за опубликование. По отношению к возражениям против выдачи Европейского патента положения статьи 13 настоящего закона не применяются.
(4) Патентная управа по возможности в кратчайший срок публикует любой перевод, представленный в соответствии с частями второй и третьей настоящей статьи.
(5) Если упомянутый в частях второй и третьей настоящей статьи перевод не представлен в установленный срок или за него в установленный срок не уплачена пошлина за опубликование, распространенный Европейский патент считается не имеющим силу со дня подачи заявления (ab initio). (6) Считается, что распространенный Европейский патент не имеет предусмотренной в настоящем разделе правовой силы со дня подачи заявления (ab initio), если ЕРО, рассмотрев полученное возражение против выдачи патента, признает соответствующий патент не имеющим силы.
(7) Если распространенный Европейский патент и национальный патент с той же датой подачи заявления или, если испрашивается приоритет — с той же датой приоритета — выдан одному и тому же лицу или его правопреемнику на одно и то же изобретение, то, если ЕРО не получило упомянутое в части третьей настоящей статьи возражение против выдачи патента, действие национального патента прекращается со дня, когда истекает срок подачи возражений, а в случае получения возражения — со дня, когда завершено рассмотрение упомянутого возражения с принятием окончательного решения о сохранении в силе Европейского патента.
(8) Для поддержания в силе распространенного Европейского патента за каждый год, следующий за годом, в котором было опубликовано сообщение ЕРО о выдаче Европейского патента, Патентной управе уплачивается пошлина. Платежи производятся в том же порядке, который установлен по отношению к национальным патентам.