Статья 50. Приоритет международных договоров
Если международный договор, заключенный Латвийской Республикой и утвержденный Саэймом, предусматривает правила, отличающиеся от норм настоящего закона, применяются правила международного договора.
Правила перехода
1. В Латвийской Республике продолжается регистрация тех Европейских патентов, о которых заявка подана в Европейское патентное учреждение до дня вступления в силу соглашения между правительством Латвийской Республики и Европейским патентным учреждением о сотрудничестве в патентной сфере, если
1) собственник патента представил Патентной управе соответствующее заявление не позднее чем в течение года со дня выдачи Европейского патента;
2) к заявлению приложены официально заверенные копии патента и описания изобретения, перевод формулы изобретения, аннотации заявления и обозначений на чертежах на латышский язык;
3) уплачена соответствующая пошлина,
4) изобретение является патентоспособным.
2. Регистрируемый Европейский патент имеет такую же правовую силу и к нему применяются такие же положения закона, которые применяются к патенту Латвийской Республики, за следующими исключениями:
1) исключительное право, предоставляемое патентом, вступает в силу со дня опубликования Патентной управой сообщения о регистрации Европейского патента, и завершается не позднее чем через 20 лет со дня получения Патентной управой заявления о регистрации Европейского патента;
2) положения части первой статьи 33 настоящего закона по отношению к зарегистрированному Европейскому патенту применяются в случаях, когда добросовестное использование изобретения началось или необходимые для подобного использования предварительные работы проделаны до получения Патентной управой заявления о регистрации Европейского патента в Латвийской Республике;
3) признание Европейского патента недействительным или досрочное прекращение его действия в стране происхождения не считается основанием для признания действующего патента недействительным в Латвийской Республике.
3. Положения части пятой статьи 31 настоящего закона о продлении срока действия патента применяются и к тем патентам, которые выданы до вступления в силу настоящего закона, если выполнены условия части девятой статьи 7 настоящего закона.
4. Лицо, зарегистрированное в Патентной управе как профессиональный патентный поверенный (часть шестая статьи 29) до вступления в силу настоящего закона, сохраняет право быть полномочным представителем независимо от гражданства.
5. До времени, пока не началась деятельность Рижского окружного суда и других окружных судов, предусмотренные частью третьей статьи 48 настоящего закона дела рассматривает районный (городской) суд по месту нахождения Патентной управы, а другие споры, вытекающие из патентного права, и жалобы на приговоры судов первой инстанции рассматриваются в соответствии с установленной актами гражданского процессуального доказательства подсудностью.
6. Со вступлением в силу настоящего закона утрачивает силу Патентный закон от 2 марта 1993 года (Зиньотайс, 1993, 12). Настоящий закон, за исключением его раздела V, вступает в силу на следующий день после его провозглашения Раздел V закона вступает в силу одновременно со вступлением в силу соглашения между правительством Латвийской Республики и Европейским патентным учреждением в патентной сфере, о чем Патентная управа публикует сообщение в своем официальном издании и пересылает данное сообщение для опубликования в газете «Латвияс Вестнесис».
Закон принят Саэймом 30 марта 1995 года.
Президент ЛР Г.Улманис
Рига, 19 апреля 1995 года