Авторство ЛР

Статья 40. Права исполнителей

(1) Исполнители в отношении произ­ведений искусства, осуществленных в своем исполнении или постановке (в том числе произведений, осуществленных смешан­ными техническими приемами), имеют следующие исключительные права:

1) требовать признаний своего имени;

2) требовать охраны исполнения или постановки от любого искажения или любого другого действия, способного повредить чести и репутации исполнителя;

3) разрешать или запрещать трансляцию, передачу в эфир или по проводам или объявление произведения другим способом, кроме случаев, когда исполнение или постановка уже ранее транслировались, передавались в эфир или по проводам или были иным образом законно зафикси­рованы;                   

4) разрешать или запрещать фиксировать ранее не зафиксированные исполнение или постановку;

5) разрешать или запрещать воспро­изведение фиксации своего исполнения или постановки, если:

— первая фиксация произведена без разрешения исполнителей;

 — фиксация воспроизводится в других целях, а не в тех, для которых исполнителями было дано разрешение;

— воспроизведение осуществляется и других целях, а не в тех, для которых была произведена фиксация согласно поло­жениям статьи 45 настоящего Закона;

6) разрешать или запрещать фиксацию исполнения или постановки, передачу в эфир или по проводам, кроме случаев, когда фиксация впервые была произведена в некоммерческих целях;

7) разрешать или запрещать арендовать либо сдавать внаем в коммерческих, целях опубликованные фонограммы исполнения или постановок. Это право при заключении договора о фиксации исполнения или постановки переходит к изготовителю фонограммы, а исполнитель сохраняет свое право на вознаграждение за аренду или наем таких фонограмм и их экземпляров.

(2) Взимание, распределение и выплата указанного вознаграждения осуществля­ются согласно части второй статьи 43 настоящего Закона.

(3) За предоставленное разрешение использовать исполнение или постановку и за их использование в случаях, указанных в пунктах 3,4,5,6 и 7 части первой настоящей статьи, обязательно должно уплачиваться исполнителю или его доверенному лицу на основании заключенного договора.